CEIP ALOC, L’ÈXIT DE LA CONSTANCIA / CEIP ALOC EL ÉXITO DE LA CONSTANCIA

TEXTO EN CATALÁN (MÁS ABAJO EL TEXTO EN CASTELLANO):
El proper dia 15 de setembre s’inaugura el CEIP Aloc (abans denominat CEIP Pineda), i res millor per aquest acte que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, i el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.

A Pineda de Mar han estat uns anys de lluites i reivindicacions en els quals pares, mares, nenes i nens, en fi ciutadans i ciutadanes de la nostra Vila, han tractat de esmenar la mala política educativa (nul·la del tot) dels anteriors governs.

El nostre poble ha sofert estoicament la manca de places escolars i ha vist com els seus fills i filles rebien les seves classes a “dignes” mòduls provisionals i a escoles amb greus deficiències (CEIP Antoni Doltra i CEIP Jaume I). I no parlem de la manca de places als Instituts...

Es el moment per recordar a totes les persones que van lluitar per canviar la manera de fer política educativa. Es molt difícil recordar-se’n de tots i de totes, però les seves accions formen ja part de la història d’aquest poble, i tots sabem com i de quina manera van participar...

Recordem les manifestacions que es van realitzar a Pineda de Mar sota el lema “Escoles Ja!”, i que van mobilitzar a la ciutadania del nostre poble. També la tancada de 24 hores que vam fer al CEIP Antoni Doltra...

Bé doncs, molts records que ens portaran fins a la inauguració del proper dilluns i que continuaran amb molts d’altres projectes educatius que estan filats i que desitjo que molt aviat siguin una realitat com ho ha estat el CEIP Aloc.

Gràcies a tots i a totes els que ho heu fet realitat...!

TEXT EN CASTELLÀ (A DALT EL TEXT EN CATALÀ):
El próximo día 15 de septiembre se inaugura el CEIP Aloc (antes denominado CEIP Pineda), y nada mejor para este acto que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, y el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.

Han sido unos años de luchas y reivindicaciones en Pineda de Mar, en los cuales padres, madres, niñas y niños, en fin ciudadanos y ciudadanas de nuestra Vila, han tratado de enmendar la mala política educativa (nula del todo) de los anteriores gobiernos.

Nuestro pueblo ha sufrido estoicamente la falta de plazas escolares y ha visto como sus hijos e hijas recibían sus clases en “dignos” módulos provisionales y en escuelas con graves deficiencias (CEIP Antoni Doltra y CEIP Jaume I). Y no hablemos de la falta de plazas en los Institutos...

Es el momento para recordar a todas las personas que lucharon por cambiar la forma de hacer política educativa. Es muy difícil acordarse de todos y de todas, pero sus acciones forman ya parte de la historia de este pueblo, y todos sabemos cómo y de que forma participaron...

Recordemos las manifestaciones que se realizaron en Pineda de Mar bajo el lema “Escuelas Ya”, y que movilizaron a la ciudadanía de nuestro pueblo. También el encierro de 24 horas que llevamos a cabo en el CEIP Antoni Doltra...

Bien, muchos recuerdos que nos llevarán hasta la inauguración del próximo lunes y que continuaran con muchos otros proyectos educativos que están a punto y que deseo que muy pronto sean una realidad como lo ha sido el CEIP Aloc.

¡Gracias a todos y a todas lo s que lo habéis hecho realidad...!

ARA LI TOCA EL TORN A GUERRA / AHORA LE TOCA EL TURNO A GUERRA

TEXTO EN CATALÁN (MÁS ABAJO EL TEXTO EN CASTELLANO):
Ja no m’agradava quan formava part del govern de l’estat i ara torna a reafirmar-me al meu parer, el senyor Guerra és un bocamoll...

Veig i escolto al telenotícies una arenga realitzada per aquest senyor davant del seu públic, amb un mocador vermell al coll, al més pur estil dels San Fermín, i els budells se’m revolten al temps que la meva indignació fa posar-me davant el teclat de l’ordinador.

En Guerra és un d’aquells dels que jo hi parlava al meu darrer article del blog. Un dels “caciques” que han sabut gestionar molt bé el poder que han tingut i que encara tenen a les seves mans.

El que més ràbia em fa es que arreu d’Espanya hi a molta gent que es creuen a persones com Guerra, Chaves, Bono, Ibarra o Rajoy i el seu partit (tots tallats pel mateix patró i manipuladors amb càtedra). Son els que donen mala fama als polítics. Això no son polítics, son persones que s’aprofiten de la política...

Senyor Guerra vostè menta i critica l’agrupament de la societat catalana (gairebé tots els partits polítics del Parlament) per aconseguir que el govern de l’estat apliqui sense cap mena de manipulació la llei que va ser aprovada per les Corts (tan sols tenen que fer complir la llei), com si fos un moviment subversiu per portar la dreta al poder... Si realment es creu això, vol dir que no coneix gens ni mica als catalans d’esquerres... O potser si que ens coneix prou, però els seus interessos el porten a mentir i dir el que sap que no es.

El PSOE te un problema, i son aquests senyors que pertanyen al partit, que des de fa temps viuen del partit, i que el controlen, i malauradament crec que també ho fan amb el president del govern. Esperem que ben aviat els mateixos socialistes siguin capaços de provocar el canvi intern que fa molt de temps reclamen una part important de les seves bases.

TEXT EN CASTELLÀ (A DALT EL TEXT EN CATALÀ):
Ya no me gustaba cuando formaba parte del gobierno del estado y ahora vuelve a reafirmarme en mi opinión, el señor Guerra es un bocazas...

Veo y escucho en el telenoticias una arenga realizada por este señor ante su público, con un pañuelo de color rojo al cuello, al más puro estilo de los San Fermines, y las tripas se me revuelven al tiempo que mi indignación hace que me ponga ante el teclado del ordenador.

Guerra es uno de aquellos de los que hablaba en mi último artículo del blog. Uno de los “caciques” que han sabido gestionar muy bien el poder que han tenido y que todavía tienen en sus manos.

Lo que más rabia me da es que en España hay mucha gente que se creen a personas como Guerra, Chaves, Bono, Ibarra o Rajoy y su partido (todos cortados por el mismo patrón y manipuladores con cátedra). Son los que dan mala fama a los políticos. Estos no son políticos, son personas que se aprovechan de la política.

Señor Guerra usted menciona y critica que se agrupe la sociedad catalana (casi todos los partidos políticos del Parlament) para conseguir que el gobierno del estado aplique sin ninguna manipulación la ley que fue aprobada por las Cortes (tan sólo tienen que hacer cumplir la ley), como si se tratara de un movimiento subversivo para llevar la derecha al poder... Si realmente se cree esto, quiere decir que no conoce para nada a los catalanes de izquierdas... O puede que si nos conozca, pero sus intereses le llevan a mentir y decir aquello que sabe que no es.

El PSOE tiene un problema, y son estos señores que pertenecen al partido, que desde hace tiempo viven del partido y lo controlan, y desgraciadamente creo que también lo hacen con el presidente del gobierno. Esperemos que muy pronto los mismos socialistas sean capaces de provocar el cambio interno que desde hace mucho tiempo reclama una parte importante de sus bases.