TEXTO EN CATALÁN (MÁS ABAJO EL TEXTO EN CASTELLANO):
El proper dia 15 de setembre s’inaugura el CEIP Aloc (abans denominat CEIP Pineda), i res millor per aquest acte que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, i el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.
A Pineda de Mar han estat uns anys de lluites i reivindicacions en els quals pares, mares, nenes i nens, en fi ciutadans i ciutadanes de la nostra Vila, han tractat de esmenar la mala política educativa (nul·la del tot) dels anteriors governs.
El nostre poble ha sofert estoicament la manca de places escolars i ha vist com els seus fills i filles rebien les seves classes a “dignes” mòduls provisionals i a escoles amb greus deficiències (CEIP Antoni Doltra i CEIP Jaume I). I no parlem de la manca de places als Instituts...
Es el moment per recordar a totes les persones que van lluitar per canviar la manera de fer política educativa. Es molt difícil recordar-se’n de tots i de totes, però les seves accions formen ja part de la història d’aquest poble, i tots sabem com i de quina manera van participar...
Recordem les manifestacions que es van realitzar a Pineda de Mar sota el lema “Escoles Ja!”, i que van mobilitzar a la ciutadania del nostre poble. També la tancada de 24 hores que vam fer al CEIP Antoni Doltra...
Bé doncs, molts records que ens portaran fins a la inauguració del proper dilluns i que continuaran amb molts d’altres projectes educatius que estan filats i que desitjo que molt aviat siguin una realitat com ho ha estat el CEIP Aloc.
Gràcies a tots i a totes els que ho heu fet realitat...!
TEXT EN CASTELLÀ (A DALT EL TEXT EN CATALÀ):
El próximo día 15 de septiembre se inaugura el CEIP Aloc (antes denominado CEIP Pineda), y nada mejor para este acto que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, y el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.
Han sido unos años de luchas y reivindicaciones en Pineda de Mar, en los cuales padres, madres, niñas y niños, en fin ciudadanos y ciudadanas de nuestra Vila, han tratado de enmendar la mala política educativa (nula del todo) de los anteriores gobiernos.
Nuestro pueblo ha sufrido estoicamente la falta de plazas escolares y ha visto como sus hijos e hijas recibían sus clases en “dignos” módulos provisionales y en escuelas con graves deficiencias (CEIP Antoni Doltra y CEIP Jaume I). Y no hablemos de la falta de plazas en los Institutos...
Es el momento para recordar a todas las personas que lucharon por cambiar la forma de hacer política educativa. Es muy difícil acordarse de todos y de todas, pero sus acciones forman ya parte de la historia de este pueblo, y todos sabemos cómo y de que forma participaron...
Recordemos las manifestaciones que se realizaron en Pineda de Mar bajo el lema “Escuelas Ya”, y que movilizaron a la ciudadanía de nuestro pueblo. También el encierro de 24 horas que llevamos a cabo en el CEIP Antoni Doltra...
Bien, muchos recuerdos que nos llevarán hasta la inauguración del próximo lunes y que continuaran con muchos otros proyectos educativos que están a punto y que deseo que muy pronto sean una realidad como lo ha sido el CEIP Aloc.
¡Gracias a todos y a todas lo s que lo habéis hecho realidad...!
El proper dia 15 de setembre s’inaugura el CEIP Aloc (abans denominat CEIP Pineda), i res millor per aquest acte que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, i el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.
A Pineda de Mar han estat uns anys de lluites i reivindicacions en els quals pares, mares, nenes i nens, en fi ciutadans i ciutadanes de la nostra Vila, han tractat de esmenar la mala política educativa (nul·la del tot) dels anteriors governs.
El nostre poble ha sofert estoicament la manca de places escolars i ha vist com els seus fills i filles rebien les seves classes a “dignes” mòduls provisionals i a escoles amb greus deficiències (CEIP Antoni Doltra i CEIP Jaume I). I no parlem de la manca de places als Instituts...
Es el moment per recordar a totes les persones que van lluitar per canviar la manera de fer política educativa. Es molt difícil recordar-se’n de tots i de totes, però les seves accions formen ja part de la història d’aquest poble, i tots sabem com i de quina manera van participar...
Recordem les manifestacions que es van realitzar a Pineda de Mar sota el lema “Escoles Ja!”, i que van mobilitzar a la ciutadania del nostre poble. També la tancada de 24 hores que vam fer al CEIP Antoni Doltra...
Bé doncs, molts records que ens portaran fins a la inauguració del proper dilluns i que continuaran amb molts d’altres projectes educatius que estan filats i que desitjo que molt aviat siguin una realitat com ho ha estat el CEIP Aloc.
Gràcies a tots i a totes els que ho heu fet realitat...!
TEXT EN CASTELLÀ (A DALT EL TEXT EN CATALÀ):
El próximo día 15 de septiembre se inaugura el CEIP Aloc (antes denominado CEIP Pineda), y nada mejor para este acto que la presencia del President de la Generalitat, José Montilla, y el Conseller d’Ensenyament Ernest Maragall.
Han sido unos años de luchas y reivindicaciones en Pineda de Mar, en los cuales padres, madres, niñas y niños, en fin ciudadanos y ciudadanas de nuestra Vila, han tratado de enmendar la mala política educativa (nula del todo) de los anteriores gobiernos.
Nuestro pueblo ha sufrido estoicamente la falta de plazas escolares y ha visto como sus hijos e hijas recibían sus clases en “dignos” módulos provisionales y en escuelas con graves deficiencias (CEIP Antoni Doltra y CEIP Jaume I). Y no hablemos de la falta de plazas en los Institutos...
Es el momento para recordar a todas las personas que lucharon por cambiar la forma de hacer política educativa. Es muy difícil acordarse de todos y de todas, pero sus acciones forman ya parte de la historia de este pueblo, y todos sabemos cómo y de que forma participaron...
Recordemos las manifestaciones que se realizaron en Pineda de Mar bajo el lema “Escuelas Ya”, y que movilizaron a la ciudadanía de nuestro pueblo. También el encierro de 24 horas que llevamos a cabo en el CEIP Antoni Doltra...
Bien, muchos recuerdos que nos llevarán hasta la inauguración del próximo lunes y que continuaran con muchos otros proyectos educativos que están a punto y que deseo que muy pronto sean una realidad como lo ha sido el CEIP Aloc.
¡Gracias a todos y a todas lo s que lo habéis hecho realidad...!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada